スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Hi Ya Ya 여름날



Beautiful ocean bright Just You and I In your eyes I can feel heavenly paradise.
don't be afraid of what you feel Inside That's OK You don't have to cry yourself.
I'll give you word Only one love You know no one can make one happy as the way you do.
Baby that's the true love(my love) As always I'm here Baby This is our world

ヌンピシン テヤンアレ クデワ タン ドゥリソ(ドゥリソ)
눈부신 태양아래, 그대와 단 둘이서 (둘이서)
まぶしい太陽の下 君とたった2人で(2人で)
チャグン ペナンウル メゴ ハムッケ キルル ットナヨ(ットナヨ)
작은 배낭을 메고, 함께 길을 떠나요 (떠나요)
小さいリュックサックを担いで 一緒に道を離れる
タルリヌン チャン パグロン ピョルチョジン プルン パダ(ネ ギョテ)
달리는 창 밖으론, 펼쳐진 푸른 바다 (내 곁에)
違う窓の外には 広がる青い海(僕のそばに)
ネ ギョテン オヌセ チャムドゥン チョンサルル タルムン ノ
내 곁엔 어느새 잠든, 천사를 닮은 너
僕のそばには いつのまにか寝入る 天使に似てる君 
 Dancing in summer paradise サランヘ hi ya ya ya
Dancing in summer paradise  사랑해 hi ya ya ya
Dancing in summer paradise 愛してる hi ya ya ya
ヨルムナル ウリ チュオグル ピョンセン カンジケ
여름날 우리 추억을 평생 간직해
夏の日 僕たちの思い出を一生大切にする
ピョヒョニ ソトゥルゴ オセカルジ モルラド
표현이 서툴고 어색할지 몰라도
表現が下手で ぎこちないかもしれなくても
ノル サランヘ forever come  with me
널 사랑해 forever come  with me.
君を愛してる forever come  with me

ハヤン ペクサジャン ウィロ コロオヌン ノ(オヌン ノ)
하얀 백사장 위로, 걸어오는 너 (오는 너)
真っ白な白い砂原 歩いて来る君(来る君)
ノムナ ヌンピシン モスプ パロ ポル スガ オプソ(クデウァ)
너무나 눈부신 모습, 바로 볼 수가 없어 (그대와)
とてもまぶしい姿 まっすぐに見ることが出来ない(君と)
シウァナン パラム パチュミョ
시원한 바람 맞으며,
涼しい風にあたりながら
タン ドゥリ コニル ッテン
단 둘이 거닐 땐 (See my smile)
たった2人散歩する時は
キップゲ ットゥィヌン ネ マウム トゥルリルッカ コクチョンドゥェ
가쁘게 뛰는 내 마음 들릴까 걱정돼
嬉しく走る 僕の心聞こえるか 心配になる
till the end of time.
till the end of time.

リピート

シムニョニ チナド イ モスビデロ
십년이 지나도, 이 모습 이대로
10年が過ぎても この姿このままで
ピョナモプシ クデ ハンサン ネ ギョテ
변함없이 그대 항상 내 곁에
変わることない君 いつも僕のそばに
イッソスム チョンマル チョッケッソ till the end of time
있었음 정말 좋겠어 till the end of time.
いたら 本当にいい till the end of time
Always be happy together サランヘ hi ya ya ya
Always be happy together  사랑해 hi ya ya ya
Always be happy together 愛してる hi ya ya ya
ックドプシ ヒョルチョジン ハヌル ウリル チュクポケ
끝없이 펼쳐진 하늘 우릴 축복해
果てしなく広がる空 僕たちを祝福する

リピート
スポンサーサイト

comment

管理者にだけ表示を許可する

^^
記事一覧
 Winter rose 




널 사랑해 

拍手する 
TONEツアー日程
月刊アーカイブ
プルダウン 降順 昇順 年別

06月 | 2017年07月 | 08月
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31 - - - - -


カテゴリ
リンク
最近の記事
プロフィール

u.asako

Author:u.asako
東方神起ユノペンです。
夢の中では韓国語ペラペラ
現実は・・・^^;
勉強がてらなんちゃって訳
書いてます。いつかユノと
話せる日夢見て・・・
本館TOk PUNIEYOも
よかったら覗いて見てね^^

韓国語訳 完璧じゃないので
他への転載は しないで下さい

FC2カウンター
FC2カウンター
現在の閲覧者数:
最近のコメント
最近のトラックバック
生年月日
ユノ     1986/2/6
チャンミン 1988/2/18
検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

RSSフィード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。