スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Bigeastation116

今回は、ジェジュン、ユチョン、チャンミンです。
しょっぱなから草食男子の話でした。
ユチョン、チャンミンは自分だって言ったんだけど
ジェジュンのひと声でジュンスになってしまいました。

【東方見聞録】
チャンミンが映画”レットクリフ”を紹介しました。
この映画見てない人、そして三国志よく知らない人は
誰が誰だか名前聞いても?ですよね
まぁ管理人は映画見てても 演じた俳優さんで言ってもらわないと
わかんないんですけど 汗;         登場人物
笑っちゃうのがチャンミンが孔明だというとジェジュンが
「何で?」って言うのがめっちゃ可笑しかったです。
そして チャンミンが嫌いな人物は?と聞かれ 曹操って答えてるんですが 
メンバーの中で当てはめると ジュンスが曹操だって
それにしてもチャンミンは本当に三国志好きなんですね
話し出したら止まらないって感じです。汗;

【韓国語でなんて言うの?】
何件も続けてお店に行くこと”はしご”をなんて言うの?
韓国では””はしご”とは言わず。1軒目、2軒目って言うんですね
일차(イルチャ)  이차(イチャ)
차(チャ)は数字のあとについてという順番の意味なので
直訳だと1次・2次となりますが、日本でも1次会・2次会というように
次も使いますよね。なので意味として1軒目、2軒目っていうことになるんですね

テンションが高いは?
텐션이 높아(テンショニ ノッパ)

浮気は?
바람 (パラム) ユチョンも言ってますがの意味もあります。
浮気顔はメンバーで誰?にジェジュン、ユチョンは
チャンミンに反撃のチャンス与えず、即答でした。

最後にレットクリフで1番好きなの小喬(しょうきょう)と言ってましたが
周瑜(しゅうゆ)という人の奥さん(超美人)です。


スポンサーサイト
^^
記事一覧
 Winter rose 




널 사랑해 

拍手する 
TONEツアー日程
月刊アーカイブ
プルダウン 降順 昇順 年別

05月 | 2009年06月 | 07月
- 1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 - - - -


カテゴリ
リンク
最近の記事
プロフィール

u.asako

Author:u.asako
東方神起ユノペンです。
夢の中では韓国語ペラペラ
現実は・・・^^;
勉強がてらなんちゃって訳
書いてます。いつかユノと
話せる日夢見て・・・
本館TOk PUNIEYOも
よかったら覗いて見てね^^

韓国語訳 完璧じゃないので
他への転載は しないで下さい

FC2カウンター
FC2カウンター
現在の閲覧者数:
最近のコメント
最近のトラックバック
生年月日
ユノ     1986/2/6
チャンミン 1988/2/18
検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

RSSフィード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。