スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

세상에 단 하나뿐인마음(You're my miracle )

 


My loveネ マウムル ヨロバ ク アネ クゴ チャグン ニガ イッソ
[믹키] My love 내 맘을 열어봐 그 안에 크고 작은 니가 있어
My love僕の心開いてみて その中に大きくて小さいお前がいる
ノエゲマン ポヨジュヌン ゴヤ
너에게만 보여주는 거야
お前にだけ見せてあげるよ
オトゥウン ネ サル ソゲ ノエ チョンジェヌン
[영웅] 어두운 내 삶 속에 너의 존재는
暗い俺の人生の中でお前の存在は
パマヌル パルギョジュヌン ピョルトゥルチョロン ネゲ ソマン ジュゴ イッソ
밤하늘을 밝혀주는 별들처럼 내게 소망 주고 있어
夜空を灯してくれる星のように 俺に望みくれて
オンジェプトンガ オルニ テン ネゲ セサンウン パジュジ アントラ
[유노] 언제부턴가 어른이 된 내게 세상은 봐주지 않더라
いつからか 子供の俺のこと世の中は 見てくれなかったよ
コジンクァ シルペロ イネ ミレエ キテド タ ポリョッタ
거짓과 실패로 인해 미래의 기대도 다 버렸다
嘘と失敗のせいで 未来の期待もみんな捨てた
イロン ネゲ ナ カトゥン ノメゲ ノン チョンサチョロン タガワ

[시아] 이런 내게 나 같은 놈에게 넌 천사처럼 다가와
こんな俺のこと 俺のようなヤツに お前は天使のように近づき
ネ ソク キピ ムドトゥン マボプル プロッジ
내 속 깊이 묻어둔 마법을 풀었지
俺の中深くしまっておいた魔法を解いたよ
Cause you're my miracle ノマン イッスミョン
* [최강] Cause you're my miracle 너만 있으면
Cause you're my miracleお前だけいるなら
オン セサンウン ハヤンセク ックムロ ピョンハジ クゴ アニ
온 세상은 하얀색 꿈으로 변하지 그거 아니
すべての世の中は 白色の夢にかわるのか そいじゃない
ノル ノム サランハヌン マウム ポヨジュジ モッテ ヌル ミアンハル プニヤ
널 너무 사랑하는 마음 보여주지 못해 늘 미안할 뿐이야*
お前をとても愛する気持ち見せてあげられなくて いつも謝るかりだよ
ハルヌン ヒムトゥン サルメ チチョ ノワ シマゲ タトゥン フエ
[최강] 하루는 힘든 삶에 지쳐 너와 심하게 다툰 후에
ある日辛い人生に疲れたお前とひどく争ったあと
ニガ ットナルッカバ トゥリョウォハン チョギイッソッソ
니가 떠날까봐 두려워한 적 있었어(I won't let you go)
お前が離れるんじゃないか 怖かったことがあった
クロッケ サンチョマン ジュヌン ナル ウィヘ カジャン イェップン ミソ
[유노] 그렇게 상처만 주는 날 위해 가장 예쁜 미소
そんな風に傷だけ与える俺のため1番きれいな微笑み
ジュヌン ノル ウィヘ ナン オヌルル サラカゴ イッソ
주는 널 위해 난 오늘을 살아가고 있어
くれるお前のため 俺は生きていく
ヨンウォナル ゴッ カトゥン インセンウン ハン スンカン パラムクァ ハムッケ サラチゴ
[믹키] 영원할 것 같은 인생은 한 순간 바람과 함께 사라지고
永遠のような人生は 一瞬の風と一緒に消えて
サラムトゥルン シルマンクァ サンチョロ ピョネポリン ナル ットナポリョド
[최강] 사람들은 실망과 상처로 변해버린 날 떠나버려도
人々は失望と傷で変わってしまった俺を離れてしまっても
Wuh~ノ ハナマン(ノハナマン)ノハナマン ナエ セサンエ カチ サラジュンタミョン
[영웅] Wuh~ 너 하나만(너 하나만) 너 하나만 나의 세상에 같이 살아준다면
お前1人だけ(お前1人だけ)お前1人だけ 俺の世で同じに生きてくれたら
インセンエ カジャン コジン パドガ トゥリョプジ アンケッジ
인생의 가장 거친 파도가 두렵지 않겠지
人生の1番荒い波が怖くなくなるよ
[시아] * リピート
セサンエ スマヌン サラム チュンエ ノルル マンナゲ テン ゴンIt's destiny
[믹키] 세상의 수많은 사람 중에 너를 만나게 된 건 It's destiny
世の中の数多くの人の中で お前に出逢ったことはIt's destiny
オンジェカジナ ハムッケ ヘンボカル ス インヌン セサンウル ホラカンダニョン
[최강] 언제까지나 함께 행복할 수 있는 세상을 허락한다면
いつまでも 一緒に幸せでいることができる世を許すというなら
ノル ウィヘ オレ チョン イロットン ナエ ックムル タシ チャジャカルッケ
[시아] 널 위해 오래 전 잃었던 나의 꿈을 다시 찾아갈께
お前のためずっと前失くした俺の夢をまた探しに行くよ
Cause you're my miracle ノマン イッスミョン
[영웅] Cause you're my miracle 너만 있으면
Cause you're my miracleお前だけいれば
オン セサンウン ハヤンセク ックムロ ピョンハジ クゴ アニ
온 세상은 하얀색 꿈으로 변하지 그거 아니
すべての世の中は 白色の夢にかわるのか そうじゃない
ノル ノム サランハヌン マウム ポヨジュジ モッテ ヌル ミアンハル プニジマン
널 너무 사랑하는 마음 보여주지 못해 늘 미안할 뿐이지만
お前をとても愛する気持ち見せてあげられなくて いつも謝るばかりだけど
ヤクソカルッケ ノワ ヨンウォカジ ハムッケ ハルッケ
약속할께 너와 영원까지 함께 할께
約束するよ お前と永遠まで一緒にするよ
スポンサーサイト

theme : 動画
genre : ブログ

^^
記事一覧
 Winter rose 




널 사랑해 

拍手する 
TONEツアー日程
月刊アーカイブ
プルダウン 降順 昇順 年別

01月 | 2008年02月 | 03月
- - - - - 1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 -


カテゴリ
リンク
最近の記事
プロフィール

u.asako

Author:u.asako
東方神起ユノペンです。
夢の中では韓国語ペラペラ
現実は・・・^^;
勉強がてらなんちゃって訳
書いてます。いつかユノと
話せる日夢見て・・・
本館TOk PUNIEYOも
よかったら覗いて見てね^^

韓国語訳 完璧じゃないので
他への転載は しないで下さい

FC2カウンター
FC2カウンター
現在の閲覧者数:
最近のコメント
最近のトラックバック
生年月日
ユノ     1986/2/6
チャンミン 1988/2/18
検索フォーム
メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

RSSフィード
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。